El 30 septiembre de 2017, en punto de las siete de la tarde-noche, se presentó la Poesía reunida de Margarita Villaseñor, compilada por Carlos Ulises Mata y editada por Ediciones La Rana en conjunción con la Universidad de Guanajuato, dentro de la colección Clásicos de Guanajuato. El evento se llevó a cabo en el patio central del Palacio de los Poderes de esta ciudad (actual sede del Instituto Estatal de la Cultura), recinto que se llenó de familiares, admiradores y público en general para celebrar la aparición de este libro.
La mesa de presentación estuvo integrada por Juan José de Giovannini (✞), entonces director de Ediciones la Rana, Carlos Ulises Mata, quien estuvo a cargo de la edición, introducción y notas del libro, y Luis Palacios (✞), académico de la Universidad de Guanajuato. Se destacó en primer lugar que la gran convocatoria del evento respondió a que “es evidente que Margarita Villaseñor es una presencia querida en Guanajuato.” De Giovannini re refirió en primer lugar a la larga duración del desarrollo de este proyecto editorial (cinco años), pues involucró un arduo esfuerzo de investigación en el que colaboraron muchas personas con entusiasmo; y concluyó afirmando que “leerla es el mejor homenaje que podemos hacerle a Margarita”.
Mira esto
El maestro Mata y el maestro Palacios fueron los encargados de hacer acopio de la obra poética de la poeta, proceso en el que se encontró material disperso en publicaciones periódicas, así como trabajos inéditos en los archivos personales de la autora, en casa de sus familiares; poemas no coleccionados que suman 35 páginas del libro. A pesar de que se rastreó su obra en bibliotecas nacionales y del extranjero, desgraciadamente, una colección de poemas (que debió de tener alrededor de una decena de poemas), ganadora de unos Juegos Florales en la ciudad de Irapuato, no pudo ser localizada. Se presume que los registros sobre ella debieron haberse perdido y se ha declarado, por el momento, a esta colección como “perdida”.
Mata comparó diferentes versiones de los poemas publicados de la autora y escogió para el libro las que consideró más logradas. Del mismo modo, uniformó la puntuación de los poemas de acuerdo a los modernos criterios para llevar a cabo un trabajo editorial muy cuidado y profesional. El también ensayista acotó algunos de los temas capitales a lo largo de su obra poética de Villaseñor: “el amor, el tiempo, la amistad, la esperanza”. A pesar de que la autora fue además editora, traductora, promotora cultural y escritora de dramas en verso, Mata destacó que acaso su verdad humana se encontrará en estos poemas que Villaseñor escribió entre los 16 y 74 años de edad.
Por su parte, Palacios disertó sobre el anecdotario conocido de la autora relacionado principalmente con su trabajo dentro de la Universidad de Guanajuato, a la que sirvió largos años de diversas maneras. Como amiga de grandes intelectuales y artístas de su época, pudo, por ejemplo, conseguir para la editorial universitaria textos privilegiados, primeras ediciones, de autores tan importantes como Alfonso Reyes, Salvador Elizondo, Edmundo Valadez y Eduardo Elizalde, obras que ahora son clásicos en la literatura mexicana del siglo XX.
El prólogo del libro fue hecho por Enrique Serna, amigo entrañable de la poeta, quien trabajó en el texto con mucha emoción y cariño, enjuiciando la obra poética reunida desde su ojo crítico como literato. El trabajo editorial se redondea con la inclusión de una cuartilla en prosa, inédita, donde Villaseñor enarbola su ideal de la poesía. “Es un libro que le habría gustado mucho a Margarita”, presumió Mata. Al final del libro, se incluye una serie de bellas fotografías de la autora y otra iconografía como documentos personales, carteles, portadillas, etc.
Finalmente cabe destacar que el público pudo deleitarse con la lectura de algunos poemas del libro a cargo de Silvana Santibañez, Flor de María González, Sara Julsrud, Ana Paulina Calvillo y Amaranta Caballero Prado (quién leyó un poema que dedicó Villaseñor a Jorge Ibargüengoitia)
Con esta edición de este libro, esperado por muchos de tiempo atrás (de hecho, el Fondo de Cultura Económica tenía la intención de trabajar en un proyecto similar) se pretendió que la poeta gane a un público más amplio de lectores y sea revalorada en el contexto de la poesía mexicana del siglo XX. El libro, que tuvo un tiraje de mil ejemplares, está a la venta en los canales de distribución de las editoriales que lo publicaron, así como a través de la página web de Ediciones La Rana.
